im lost helP

"Diese verfickten, beschissenen Vollidioten", zischte Stephen so leise vor sich hin, dass selbst er Schwierigkeiten hatte sein Fluchen zu verstehen. Noch einmal machte er eine 360° Drehung, um den überfüllten Gang nach zwei Nichtsnutzen abzusuchen, doch der Versuch brachte keinen Erfolg. Seufzend blieb er schließlich stehen und versuchte sich an die Wege zu den Klassenräumen zu erinnern, jedoch hatte er sich nicht die Mühe gemacht sich Details zu merken, da er davon ausging man würde ihn nicht einfach rücksichtslos zurücklassen. Sie hatten sein Fehlen vermutlich gar nicht bemerkt. Und wenn, dann war es ihnen anscheinend egal. Im Schulflur hatten sich zu viele Leute versammelt, als dass man sich orientieren könnte. Und allesamt waren beschäftigt, also würde wohl kaum jemand ein paar Sekunden für ihn aufopfern.
Lediglich ein schwarzhaariger, ruhig wirkender Schüler - natürlich ebenfalls größer als Stephen - stand alleine da und schien trotzdem nicht verloren. Einen Versuch ist es wert, dachte der Junge sich und versuchte den Schüler mit seinem immer noch zu wünschen übrig lassendem Englisch nach dem Weg zum Klassenraum zu fragen. "E-entschuldige.. Hilfe?" oh gott bring mich um

Es war gedrängt im Flur, die Schüler drückten und schoben während sie über Aspekte der Schule nörgelten - ob es nun die Lehrer, der anstehende Biologietest oder etwas anderes war - und doch schien es, als würde jeder so schnell wie möglich sein Ziel erreichen wollen.
Jaru lehnte an der Wand und wartete, als ihn ein Junge mit Akzent ansprach: "E-entschuldige.. Hilfe?"
"Hilfe?"

Stephen überlegte wie er seine Lage mit fehlenden Englischkenntnissen seine Situation klar machen sollte. "Tut mir leid, ich.. ich bin.. italienischer Austauschschüler und.. kann Englisch nicht.. gut?"

"Come posso esserle di aiuto?"

(idk woher er spanisch kann, selbst beigebracht oder so)
(huch ich mein italienisch)

Stephen lächelte erleichtert, als er die vertrauten Worte vernahm. "Ich suche einen Raum", antwortete er auf Italienisch, bedacht darauf langsamer zu sprechen als er es gewohnt war. Er nannte dem Schüler die Nummerierung des Raumes und sah ihn fragend an.

"Sie müssen geradeaus gehen. Es ist die dritte Tür links, um die Ecke.", erwiderte Jaru.

"Grazie", bedankte Stephen sich, doch anstatt der Wegbeschreibung zu folgen, hielt er inne. "Woher kannst du Italienisch?", hakte er nach. Der junge Mann hatte einen Akzent und Stephen musste sich ein Lachen verkneifen, sobald der andere die Wörter noch etwas holprig aussprach.

"Ich habe es mir selbst beigebracht. Durch Bücher und Videos."

"Libri", wiederholte Stephen die Aussprache berichtigend. "Sag mal, ist es hier erlaubt zu rauchen?"

"Nein. Aber auf dem Dach sollte Sie kein Lehrer sehen."

"Danke. Und hör auf mich zu siezen." Dreht sich um und out